史蒂文·索德伯格的新电影《让他们说吧》(Let Them All Talk)描述从纽约搭乘豪华轮船到英国南安普顿的一段旅程,但很难称之为发现之旅,只适合做美式英语的听力教材。包括斯特里普在内的三位资深女演员用温和适中稳定的语速加上极为标准的吐字和换气,漫无边际地聊着各种话题,从女性内衣到文学作品与流行小说对照后的雅与俗。我看电影没有过听清几乎每一个英文单词的时候,这部电影是一个极为罕见的例外。听的过程中学造船出身的我终于搞清楚了”ship”和”boat”的区别,前者可以翻译成“大型船只”
今天聊聊电影《让他们说吧》。
片名Let Them All Talk (2020),别名畅所欲言。
这是一部表现形式和内容并重的影片。
影片讲述的故事很简单,拍摄的过程和演员的表现才是最值得关注的地方。
《让他们说吧》围绕一名老妪以及和她相关联的老友亲戚。
梅姨梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep)扮演的是一名严肃文学作家,她受邀前往大洋彼岸参加一场文学颁奖仪式。她身体不适宜乘坐飞机,于是出版商出资邀请她乘坐邮轮,而且还大方地同意梅姨可以带几个同伴。
Title: Let Them All Talk
Year: 2020
Country: USA
Language: English
Genre: Comedy, Drama
Director/Cinematography/Editing: Steven Soderbergh
Screenwriter: Deborah Eisenberg
Music: Thomas Newman
Cast:
Meryl Streep
Dianne Wiest
Candice Bergen
Lucas Hedges
Gemma Chan
Daniel Algrant
John Douglas Thompson
Christopher Fitzgerald
David Siegel
Rating: 6.6/10
故事讲的是三个当年的好朋友的故事,三个戏骨在故事里头叨叨叨,有点沉闷,有点枯燥,却有点引人入胜。
导演的手法也很新鲜,给个大纲,剩下的交给演员自由发挥了。
这胆量也是杠杠的。
不过,有梅姨坐镇,大概也不需要太过担心。
故事里头的梅姨,功成名就了。
偶尔耍耍大牌,也是人之常情。
出版社催稿这件事儿,在“文学泛滥”的大天朝可不敢想,但是梅姨就可以做到这么牛。
但这位大咖还真不是牛,人家是真的写不出来了。
出版社不答应啊,日更5000不行,日更1000也行啊。
【让他们说吧】三个女人不止一台戏
转载请注明网址: https://www.cqhxzb.com/555/id-31832.html