看此片让我想起了《甘地传》,甘地为印度的独立付出巨大的努力。本片也是反映当年英国殖民统治下的印度,英国人和印度人之间的关系。1985年影片展示了印度的风情和建筑风格等,包括最后一大段风景,应该是喜马拉雅山,真是壮观。
本片没有刻意抹黑英国殖民统治,没有着重描述印度反抗,好像是平铺直叙就把该表达的内容表达出来了。英国老太太没有瞧不起印度人,相反充满了同情。也有正义的英国人坚持真理,愿意和印度人交朋友。
抛开种族的偏见,平等相待吧。
《印度之行》电影剧本
文/(英)戴维·利恩
译/杨树正
东方轮船公司门外。夜晚。
透过玻璃窗,能看到外面来往的行人。天正下着雨,拥挤的人群打着雨伞,不断从窗前通过。一位叫奎斯特的英国年轻女郎走到窗前,停下脚步,探着头向屋里望了望,然后从大门走了进来。她向售票员走去。售票员一面给她办理票证,一面客气地询问道:“奎斯特小姐,你这是头一次来印度吧?”
奎斯特面带笑容:“是头一次离开英国。”
售票员抬起头来,恭维道:“真羡慕你,可开了眼界。”
奎斯特抬起头来,前方墙上的一幅巨型风景画引起了她的兴趣。
售票员立即主动向她介绍道:“这是马拉巴山洞,离你去的昌德拉帕尔约有二十里左右。”
售票员:“莫尔夫人定于五月二十日返回拉瓦尔品第。你的回程尚未定,对吧?”
奎斯特:“嗯,我可能要留下来。”
售票员:“如果你决定与莫尔夫人一起返回,望及早通知我。”
奎斯特:“好吧。”
售票员将填好的票证递给了她,交待道:“这是行李标签,这是你的票,这是莫尔夫人的票。总督与你们搭的是同一条船
“印度之行”希望打破地域、种族、宗教、文化隔阂的人性之善永存
转载请注明网址: https://www.cqhxzb.com/555/id-35304.html