简要：新浪潮的祖母Anis Valda的处女作，而Short Point Village也是Valda成长的地方。影片主要由两个部分组成：年轻人路易斯（菲利普·诺伊雷特饰演）回到了他的家乡Short Point Village，一个位于法国Sait区的小渔港村庄。我的妻子埃拉（西尔维娅·蒙福特饰演）和她一起生活了四年，后来也来到了这里。路易斯对斗篷有着强烈的感情，但埃拉对此感到陌生。无论两人如何努力，这种分离感都让他们原本平淡的关系陷入了危机。在穿着短斗篷的那段时间里，这对夫妇讨论了他们对爱情和生活的感受。。。另一方面，政府派出调查人员调查短岬污水的情况，村民们联合起来驱逐外来人员。短斗篷的寿命并不奇怪
