《深夜食堂》原创是来自日本的一个电影，说实话当得知梁家辉大叔要拍深夜食堂的时候，我就很期待，一直以来我不太抵触国产去翻拍什么东西，只要不是拿别人的名来糊弄我们的观众就行。
看完国产版的《深夜食堂》其实我还是挺感动的，虽然没有原版的那种细腻，没有达到更没有超越原版的经典，但也能看得出梁家辉大叔的努力，而这份努力也或多或少表达出了一些东西。
其实，我有时也在想，日本的电影，少有轰轰烈烈的场面，大多比较慢的节奏，缓缓悠悠，一点一滴刻画一个人一件事，不可谓不细到极致，有时
喜欢这种淡淡的、朴实的故事里面的张力，品食物、听故事、看多样人生，古朴的食堂和飘香的美食似乎给予了高压的都市人一个情绪的宣泄口，真的很让人向往……最惊喜的是魏晨的表演，进步真的很大，最后一段泪目里的深情准确无误地抓挠了我内心的柔软，让我为唐宋和思思这在大城市里可以说毫不起眼的一对而深深动容，两人的演技都很赞，加分加分！虽然电影还有瑕疵，比如故事安排和衔接，但很多细节之处还是可以看到梁叔融入了中国的本土文化和展现人生酸甜苦辣，诚意满满，支持！
今天才注册了豆瓣，只因为昨天刚刚看完了影版《深夜食堂》。之前也是先看了日剧原版粉上的，后来看黄磊版看了《明天》和《马克的女儿》两个单元之后弃了。总觉得黄磊老师演的很不自然，看着很奇怪很尴尬；而且故事不能很打动我。虽然我没有去过日本，但是日剧里的情节简单朴素，很能触动人——即使是一个并未生活在他们社会里的外人。我觉得这是日版成功所在：有文化差异，温暖却没有国界。
当时影版出来的时候觉得梁家辉大叔给我的气场就稳重成熟很多，更贴近“老板”的那种气质。（不过先入为主
是！
话先说完，有异议的可以先不用看下文。为什么说是？
作为原漫画最忠实的粉丝，当初看日剧时，便觉得中国也有这样的地方啊，起码在一线城市，很多人下班后会走进常去的餐厅或者咖啡馆、日料店，有时跟朋友聚聚，大多时候是自己一人坐着。
为什么不去路边摊和麻辣烫小脏摊？一是受不了那样的吵闹，心里的烦闷如果再加上吵吵闹闹的声音，会崩溃。二是也有部分环境的原因，有的人就是受不了小脏摊的环境。
所以，为什么说没有就没有这样氛围的深夜食堂？况且仔细看的话，梁家辉的版本
原版《深夜食堂》之所以动人和成功，是因为导演能通过一间小餐馆来讲好一个个动人的故事。
现代都市人经历忙碌的一天后在一间只有30平米的狭小餐馆相遇，都市人的悲欢离合在里面铺陈、展开、交织。而小餐馆的环境恰到好处地展现了日本文的化特点，为导演通过故事讲述来传递日本人情营造了极佳氛围。是一部极具日本人情味道，体现日本特色的电影。
中国的翻拍似乎试图将影片的成功延续到中国。这就好比用别人的酒壶泡自己的茶，结果酒壶是别人的，茶叶本身还是劣质的。
首先
虽然原著题材来源于日本，但这个版本看了感觉挺好！都是中国食物，剧情上也没有生拉硬套日版，梁家辉演得很好，地点设定在上海，出现个港台腔食客也并不感觉违和。我喜欢人生一串那种纯接地气的中国版深夜食堂，但这个版本我同样能感受到那份小小的温暖与幸福感，并不轰轰烈烈却一直在那里。
我还想说的是，豆瓣上很多评论者是不是过于吹毛求疵了？非得挑出点儿毛病来才能显得你们丫很专业是吗？我想问问你们为什么去看电影？是放松休闲去了还是当评委审判去了？打个一分可真容易！但注意
【深夜食堂】人生有百味，深夜请慢用
转载请注明网址: https://www.cqhxzb.com/555/id-15632.html
