Humbert: Don't touch me; I'll die if you touch me.
H:不要碰我。你一碰,我就彻底完了。
Humbert: We had been everywhere. We had really seen nothing.
H:我们哪儿都去了,可我们却又什么都没有看到。
Humbert: I looked and looked at her, and I knew, as clearly as I know that I will die, that I loved her more than anything I had ever seen or imagined on earth. She was only the dead-leaf echo of the nymphet from long ago - but I loved her, this Lolita, pale and polluted and big with another man's child. She could fade and wither - I didn't care. I would still go mad with tenderness at the mere sight of her face.
H:我看着她,就如同我知道我会死一样,我知道我爱她胜过我所见过或者想象到的任何事物。现在的她只是很久以前那个小仙女遗留下的一片枯叶,但是,我爱过她,这个苍白,备受蹂躏,并且怀着另一个男人孩子的洛丽塔。她会枯萎,然后凋零,但是只要一看到她的脸,我还是一样会满怀柔情为她疯狂。
这篇献给Lolita。
昨天又把电影找出来看了一遍,压抑的,扭曲的,又是深情的,震撼的。故事的基调并不与标题匹配,但这取自片中最打动我的一句台词:
"我望着她,望了又望。一生一世,全心全意,我最爱的就是她,可以肯定,就象自己必死一样肯定。她可以褪色,可以枯萎,怎样都可以。但我只望她一眼,万般柔情,便涌上心头。"
其实昨天也只是第二遍再看电影,与第一遍的感觉却有不同。
第一次看的时候,结局我哭了,Lolita的淡然无知与无谓,与韩的绝望对比,让我心疼。而这次再看,却不自觉的戴上了伦理的眼镜。会很客观的分析故事中人物的动机与情感。
韩对Lolita的迷恋缘于初恋之死,看到Lolita就像回到了年少时的初开情窦。那纯真的,诱惑的,深刻的记忆困扰着韩,令他关闭了心扉,直到看到Lolita。
Lolita是年轻的,充满了活力,像一朵初开的,渴望爱与关注的鲜花,还带着湿润的露水。Lolita也是挑逗的,好奇的。她对韩的挑逗在我看来更像来自于一个稍有成熟气息的女人,带着渴望和调皮。与14岁的少女完全不相干。
无法评判韩和Lolita是不是有过相爱
除了电影中人物独白引用了纳博科夫的原文以外,电影画面表现的并不到位,lolita的扮演者让lolita成为了一个小妖精,和原著塑造的形象相去甚远,线索颇有商业噱头,可惜了原著给人的冲击感。真差。
萝莉遗落在脸颊上的泪珠,仿佛怯弱又高冷的小猫。
无论何时何地,她总是满腹心事,波涛汹涌的内心世界似乎不足为外人道也。
她们是属于孤独的孩子,同时,也正被另一个孤独的灵魂渴望着。
她喜欢故事,无论故事是真的还是假的。
恋爱,她乐在其中,绝不深陷。
她的性格是怎么样的呢,可能她自己也不知道,因为她总是忽然冒出莫可名状的情绪。
洛丽塔就像是异次元世界的公主,周身都笼罩着华丽的烟雾,连话也懒得说。
她认为自己带给男人们的,都是不值一提的苦痛。
谜一样的心灵。
而男人们
文艺作品把爱与浪漫看的至高无上我也承认我看完电影后被男主的专一和深情所打动,然而对于性侵 性犯罪 恋童癖诸如此类的事件电影本不应该去美化去误导观者,那些违背了道德的事情不应该用童年失去女友作为借口,跟不应该把男主刻画的善良与忠诚,最不应该的还是把性侵拍成一个浪漫的爱情故事从而去误导未成年人或是成年女性
《一树梨花压海棠》无限回味的剧情片 爱很简单,为之疯狂,为之绝望。
转载请注明网址: https://www.cqhxzb.com/555/id-911.html