Queza（Louis de Funès，Louis de Fennes饰）和她的女儿Nicole（Genevieve Grad，Geneviève Grad饰）来到一个新城市工作和生活。为了不被新朋友嘲笑，妮可谎称父亲是百万富翁，拥有一艘豪华游艇。朋友们哄妮可带他们去游艇上玩。为了不揭穿谎言，妮可不得不继续欺骗游艇管理员。游艇的真正主人是当地的歹徒。他刚刚非法获得了一幅价值连城的油画，并把它藏在了车里。然而，妮可的朋友误以为这辆车是妮可父亲的，于是他们偷偷开车出去兜风，最终他们的一系列骗局被奎萨粉碎。当把车还给原车主时，奎萨错拿了这幅画。没想到，他被误认为是偷画贼。