《菊与刀》里讲到四十七浪人的故事,把它说成日本人心中的我大桃园三结义。但是吧,这个故事传达的三观我深深不能理解和认同。起因就很小气(浅野侯礼仪出错去劈礼仪老师吉良侯),解决过程又夸张(浅野侯切腹,他手下的武士抛妻弃子蓄谋为他报仇),最后结果我觉得很没有必要(浪人复仇成功,之后全部切腹)。我想这有可能是因为,西方人表述的不好,不懂得东方的隐忍和一低头的温柔。这次好莱坞来讲这个故事,我的期待值是,用西方主流价值观,把这个故事讲顺,也是个挺有趣的嫁接产物。
高晓松有一个观点说,“东方脸在好莱坞行不通。”武打明星另说,演文戏的大明星必须得是白人长相。黑人也行。拉丁裔也行。但反正不能是亚洲人。能用这个来解释基努里维斯的作用吗。一定得混点儿血才能是主角。虽然基努里维斯的角色(魁)并不推动情节发展,但其实他挺重要的,首先他有北美市场号召力。其次,他的角色串起了“色情、暴力、封建迷信”这吸引成年观众的三大法宝。没有他美丽的城主女儿跟谁怀春去。没有他哪儿来的地下城怪兽终极格斗锦标赛
1.在日本国产古装片萎缩的今天,有这么部片子出来,太好了,虽然服装上各种中日韩混杂什么的。
2.这片子太胡闹了,导演尼玛面壁十年!还我票钱!
3.哎呀呀,一部上亿美元的大制作,礼聘我影坛群星出演,且将我国传统故事搬上银幕,虽然成分不纯,但值得鼓励与自豪才是嘛!
4.怎么看怎么一股子深作欣二《魔界转生》(1981年出品,千叶真一主演,真田广之、绪形拳出演)和《里见八犬传》的味道。
5.同时提供原声字幕版和日语配音版,原声字幕版的台词那叫一个干涩,配音版大好评!!!!!
6.尼玛跟阿汤哥那部《最后的武士》和伊斯特伍德那部《硫磺岛家书》相比,这片子对日本文化的理解和细节考证差出五百万光年好不好!!
番外:为啥老美这几年拍了那么多涉日题材?
其实不是这几年,是战后一直有拍摄。
二战前,日本影业通过对美国片场制度和欧洲艺术手段的引入,建立了一套完备的影业体系,包括小津安二郎、沟口健二等人都摸索出一套不同于西片的剪辑和镜头技法。但当时资本主义国家没有共同的电影市场,日本影片也没有进入西方人的视野。
二战后
2013年《四十七浪人》,依旧是为看 基努·里维斯去的,不过大胡子真不好看,狐狸精的长相。。纠结。。天狗纠结。。不过魔幻片就不说长相了,这个,日本,古代,魔幻,武士电影。。很蛋疼,最后都死了依旧很蛋疼,不过也有可圈可点的地方,还能看看。。。效果也不错~
还可以,无聊的时候可以看看。
这部电影不能算是史诗,故事就是这个故事,看完电影也去查过故事的来龙去脉,很常见的复仇故事,电影演绎的更加夸张更加精彩,特效,服装上面很是上乘和用心,不过张弛度上面差了许多,期待更加精彩的画面却总是草草的收尾,没有很好地展开, 尤其是在收尾的时候两条线展开却没有突出重点。
美帝在这部电影带有很多自己的理解不管是故事上面还是人物刻画上面和我理解的有些出入,不过整体上面还是很不错值得去浪费一下时间,不过看着当时的日本人说英语怪怪的感觉。
一句话说感受:基努里维斯翻身无力,看着乐呵乐呵吧。
今天我终于去电影院看了 期待了两年 上映后又犹豫了两个月要不要去看的电影 内容易于理解 总体评价。不过这个导演真的是jin的饭吧。。每场scene都有jin的特写 他们假扮农民去了一个制造兵器的村落 一个男人拉着jin的手说 they are not farmers' hands… 哈哈哈jin美丽的手当然不像农民的手 另外 他们47个ronins凯旋归来的时候 jin的妈妈没有拥抱丈夫 却狂抱jin 还在jin脸上一顿狂摸。最后!!!!所有ronins赐死 唯独highness说jin可以免死。。。哈哈哈哈哈真是太神奇了 不是因为其他原因 而是jin真的太帅了 舍不得看他死吧 啊啊啊啊啊总之看的太欢乐 从导演到演员基本都是jin的脑残粉吧
虽然主演导演电影公司原著什么的统统不搭界,但是我还是忍不住说,《金刚狼2》的前作绝不是《金刚狼1》,也不是 《X战警》系列,而恰恰是这部《47浪》啊。
不仅仅是有真田广之这个活跃在各国影坛的常青树。这部电影的结尾,女主四年魁的那句话让我浮想联翩 : 不论等几世,也要找到她,这不就是金刚狼的节奏吗,而这47浪的女主和金刚狼2的女主,在我的印象里也同属于等待拯救,外柔内刚,外带加buff功能的日本花瓶。
我是看完了《47》就马上翻看了《金刚狼2》,这尼玛,还发现了一个精妙的呼应:影片开始没多久,濒死的老鬼子yashida 为了骗取狼叔的自愈能力,苦口婆心的为他讲解一副壁画,这幅画就描绘的《47》浪人的传说。而且据这个大忽悠所说,这故事就来自他的故乡,而这些武士正是700年前服务于他的家族的人,这尼玛,阵阵不祥的预感啊,原来魁才是wolverine的前世啊,回到日本是为了找恋人的转生啊,美国编剧们,真得给你们跪了呀。
以前初看金刚狼2的时候觉得是个烂片,现在一看,尼玛草蛇灰线,在千里之外啊。
四十七浪人:士为知己者死 妖为傻编剧亡
转载请注明网址: https://www.cqhxzb.com/555/id-10070.html