At that age, I was almost too short to look outside.
Through one of my windows, all I could see was a cloud, an ocean of ash. It suffocated everything.
Out the other window, I saw the people in town.
Out both, I saw darkness.
Dad had always said, the job of dam keeper is to keep the darkness away.
But by then, I was doing it alone.
I was the dam keeper.
--------------------------------------------------------------------------------------
Dad had always said the job of a dam keeper is to keep the darkness away.
But he never told me what to do when it surrounds you.
His mask protected me from the cloud.
But nothing I had protected me from the people.
Dad had always said the job of a dam keeper is to keep the darkness away.
爸爸总是说 守坝员的使命就是为了驱除黑暗
But he never told me what to do when it surrounds you.
但他从未对我说过 当我自己深陷黑暗时该怎么办
His mask protected me from the cloud.
他的面罩可以帮我防备烟雾的伤害
But nothing I had protected me from the people.
但却没有什么 可以让我防备来自他人的伤害
《守坝员》值得回味的动画片 开头和结尾的独白
转载请注明网址: https://www.cqhxzb.com/555/id-55018.html