年轻的克劳迪娅是一名艺术修复师。公司入不敷出，政府欠她的赔偿金，全部由她祖母的养老金支持。然而，当她的祖母突然去世，公司即将破产时，不知所措的克劳迪娅与员工密谋冻结了她的祖母，以便她能够继续领取养老金并向政府付款。正当准备克服困难时，诚实但笨拙的税务警察西蒙无可救药地爱上了克劳迪娅！层层欺骗，多重伪装，反复误解，克劳迪娅的骗局就像在阳光下传播一个冰冻的祖母，一点一点融化
