《卫报》剧评Jodie Comer on formidable form in roaring drama，20220427，作者Arifa Akbar
朱迪·科默的伦敦西区舞台首秀无论以何种标准衡量都是一场严峻的考验。这是一部独角戏，讲述的是一名律师专门为被控性侵的男性辩护，直到她自己也遭到性侵。这部剧要求女主角疯狂地、不停地投入身体和情感。
朱迪·科默不负所望。她咆哮着演出了苏西·米勒的剧本。这部剧也是咆哮的，有时其中争论的声音太大了，但科默出色的工作升华了这些时刻。
由贾斯汀·马丁执导
深秋小屋 | 影视
文/翻译/整理：Dongdong
参考：playbill、griffintheatre、theatreweekly
封面图：深秋小屋 配图：豆瓣、视频截图
采用字幕：远鉴字幕组
注：文中“☞”可点击到另一篇相关联的小屋推文。
有一些朋友让我写《Prima Facie》电影版的观后感。
说实在的，不太好写，因为我看舞台剧的数量远没有影视剧多，加上它又是一出独角独幕剧，所以轻易不敢“下笔”。
我看了四遍《Prima Facie》电影版，两个不同字幕的版本。这剧对字幕翻译要求非常高，一旦字幕翻译不精准，对整部作品是毁灭性的。
（原标题Prima Facie review: Jodie Comer is better than we’ve ever seen her | Evening Standard，发布于英媒Evening Standard网站）
以《杀死伊芙》走红的朱迪·科默（Jodie Comer）在这部单人剧中风靡西区，她扮演一名专门处理性侵犯案件但后来自己却遭到强奸的大律师。她饰演的工人阶级角色泰莎·恩斯勒 (Tessa Ensler) 一开始充满活力，在一排排法律文件周围大摇大摆地晃来晃去，以她驾驭等级制度和法律技术细微差别的能力而自豪。
非常震撼的演出。我一度感觉到窒息感觉到痛苦感觉到悲伤悲愤和无力，然后她告诉我，我们不能让自己被忽视被忘记。
Judie一个人独撑全场，单人演出几乎没有休息时间，演出了一个小镇做题家好不容易成为顶级辩护律师，却在和同事第二次约会的时候被强暴，她彷徨迷茫几乎做了所有错的事情，她自我谴责自我厌恶，却仍然坚定地走诉讼程序。她想知道她信任的法律系统是不是真的可以给她公平和正义。她………败诉了。在这个系统性压迫的体系里，站在证人席被审问的是受害者，警察系统法院系统几乎全是男性
妹妹在北京继续追梦，我在四五线城市工作、结婚、生子。远离生活的城市找她玩了几天，记得那晚和她看完《初步举证》，返程一路讨论到错过站，感性理性交织，关于剧、人生各自的经历、阶层与教育、女性议题、社会事件、生存困境及规则制定，我说回到25岁的时候，我会更勇敢表达作为女性的诉求，我不该只是一个群体身份摆设的代表而自我意识因为没有多少话语权就放弃掉该做一些努力的机会，比如办公室的无烟标识、公共区域男性群体冒犯性的笑话、女性孕期的工作量化等，虽然后来远离了那些环境，但是我明明可以做
看到扑和琥珀的案子，再看到jodie的新剧预告，以及和身边的人对线amber和depp的案子后，我突然开始反思自己是否强大到可以成为一个坚定的女权主义者。 组里在讨论部分女性批判amber毁了me too运动，抹黑了女性群体，说她是abuser 而非是victim。现在的我想不明白是吃了怎样的洗脑包才说出这么一番话，但两年前的我也说出过一模一样的话，两年前的我也心疼过吸毒家暴男扑子。这两年到底看了哪些文章跟哪些人进行了交流，我才有了这样的变化？还是说是因为自己的女权主义更加坚定了？我想两年前的我
《初步举证》只是记录观后感和表达感谢｜一百分的作品
转载请注明网址: https://www.cqhxzb.com/555/id-15690.html
