1.
这是第二遍看,还是第三遍看,我都没有印象,让人汗颜的是,作为一个电影专业的学生,在数次的观影过程中竟数次落下泪来。不是为情节,我都不知道情节是什么,过后别人问起我时我是一无所知。只是为贝多芬,他的狂暴,他的孤独,他的迷惘,他的第九交响曲的每一个音符。感动是什么,我不懂五线谱,也听不出交响中的承转起合。但我就是在贯穿全片始终的音乐中时而觉得阴郁,时而又充满力量,并激动得一塌糊涂。
2.
开篇是安娜·霍兹乘马车去探望贝多芬的路上光景,典型的十八、十九世纪的欧洲乡村和街道(起码是电影里的典型),跑家禽的街道,脏而油腻的穷人及穿插其中的贵族富人。音乐是贝多芬的某首赋格?紧凑而富有张力的旋律,锯条一样拉动的小提琴,镜头运动感对音乐配合地完美,只是几个路人的特写显得突兀而并无必要,远景和自然景对于主题来说更为适宜。这是全片的基调,阴郁,紧张,积蓄待发。正像贝多芬所说:暴风雨就要来了。
3.
然后的几场便是对贝多芬性格的刻画和完善,而刻画和完善的工具就是抄写员安娜·霍兹
几乎没怎么听过古典乐,至于贝多芬更是一点都不了解的状态。
片子拍得甚美国,女主的Herr Schlemer我听了半天终于意识到原来是这样的啊德语。
贝多芬叫女主人公也不是一般的Anna,偏偏要拿德语的发音阿娜,extremely awkward。
就好像以前看圣女贞德的时候觉得那个法国国王和太后的美语对话很有趣一样。
呵呵很冷啊。
整个故事的脉络,诶哟,乱得很。看着女主那张脸就忍不住想到凯拉奈特莉的样子,那么相似的样貌,英语千差万别的说。
译名很奇怪啊,复制贝多芬,然后在豆瓣上面发现是爱情中的贝多芬。
真的有romance的成分么?I doubt.
【复制贝多芬】What’s Beethoven?
转载请注明网址: https://www.cqhxzb.com/555/id-19238.html