true detective可以理解为“真正的侦探”，这也是浓缩片名“真探”的意义，而我认为它更是指寻求真相的侦探，因为就结局来说，真相的代价太沉重了。
第一季我没看过，据说是神剧，评分也很高。主题曲far from any road很古典，好像故事应该发生在南北战争时期庄园里的那种感觉。于是带着这种期待看了第二季，以为大概会延续第一季主题曲那种基调。
从主题曲看，第二季在基调上同第一季有所不同。色调以腥红为主，与其说像血液一般，象征着流血与腐败，我觉得它更像工业金属污染那种颜色。
这个下午真的热死了，打开《真探S2E3》跳过片头曲一开场竟然是这个，我也是醉了，感谢F.I.T字幕组的贴心翻译，（是最好的版本，我觉）只是中间因为科林和他警察老爸梦中对话少了几句，轻轻的补上，不要告诉别人。翻唱的很多，除了西城男孩都不错，这个假猫王开头那几句让我以为是片头曲还没唱完
Some say love it is a river
有人说 爱如河流
That drowns the tender reed
淹没两岸芦苇无数
Some say love it is a razor
有人说 爱如剃刀
That leaves your soul to bleed
徒留灵魂泣血如注
Some say love it is a hunger
有人说 爱是渴望
An endless aching need
即使痛苦 也无穷尽的渴求
I say love it is a flower
我说 爱如鲜花
And you , its only seed
只有你能让她绽放
It's the heart afraid of breaking
心若怕跌得粉碎
That never learns to dance
怎能与我共舞
It's the dream afraid of waking
【真探 第二季】教科级！追求技法而轻视了剧本
转载请注明网址: https://www.cqhxzb.com/555/id-1838.html
