男主角,是一个混血儿。要是搁在现在一定很nice,可是在那个封建与世隔绝的年代,完全就是一个异类。完全溶不到普通人的生活中去~~·
不明白,为何藩主为同意收留,收留也就罢了。为何还让其与自己的女儿一起长大。
看完影片大概懂了些日本常识,武士誓死效忠藩主,一旦主人死亡,武士自动沦为浪人。集体下岗失业,所以武士还不玩命保护好主人。
但将军比藩主大,藩主像一个店的店长,而将军像是片区经理!
很奇怪,日本的文化。或许用我们中国的眼光去看着,真心看不懂。其遵守的原则,得不得就得剖腹~~
刚刚在PPS上看了这部片子 很明显此片足以说明美国 日本 中国现在的关系。同胞们你们要是还有爱国心的话就不难看出美国和日本的别有用心,片中女巫一开始是以一只狐狸出现的 指的是中国像狐狸一样狡猾,就是后来出现的女巫,最后则变成了一条龙被那个美国人给杀了 。 特效和服装什么的就不说了,反正我就是觉得这片子很..
有多少无辜的观众都是被这张海报给骗了。
可这似乎根本就不是我们期待的剧本。根据好莱坞“祸害”中国功夫的套路,先突出东方的神秘和陌生感,然后再被推举出来,理所当然的做英雄,本片依旧如此。整片的故事游走在西方魔幻和东方历史剧之间,有怪兽,有女巫,有邪魔,有黑市,有在悬崖间的阴森宫殿,还有苍凉广阔的山河风光,而另一方面又在服装道具,武器,宫室建筑上还原日本文化。最后还是选择了东方情怀,用一场盛大的切腹仪式来完成对历史的回应。
但导演既没有处理好魔幻部分,又没照顾好历史。既然已经引入了一个“假大空”的历史设定,一来就把日本塑造成为一个妖魔众生的国度,为何不干脆就彻底放开来玩。而不是仅仅开场不久,用一只可怜的怪兽来赚取观众短暂的兴奋。期间在森林中的“求剑”环节,又用了一个很东方的魔幻故事。
同时最大的坑点,就是海报里的骷髅火枪哥。让我误以为这将是一次中西方浪人合璧,共同复仇的快意江湖般的故事。好好的一个黑市设定,却仅仅用来作为接回基努的背景,还被一把火烧掉了
如果有人看过 Benedict 的《菊与刀》中对这一部小说的内容简介,就知道故事本身是很日本的,人物性格、行为也是很日本的,这是特别能表现日本人以“情义”最上而甘愿牺牲一切的一个故事。如果导演只想用这部电影来赚美国人的钱,那他真是太 low 了,如果改变了原来故事情节的安排,那就是美国式的四十七浪人了,完全谈不上是日本人的故事,为什么要用这名号呢?还不如自己另编一个故事。
下面我们来看看 Benedict 的原话的中文翻译:
[日本真正的民族叙事诗是《四十七士物语》。它在世界文学中的地位虽然不高
今天我终于去电影院看了 期待了两年 上映后又犹豫了两个月要不要去看的电影 内容易于理解 总体评价。不过这个导演真的是jin的饭吧。。每场scene都有jin的特写 他们假扮农民去了一个制造兵器的村落 一个男人拉着jin的手说 they are not farmers' hands… 哈哈哈jin美丽的手当然不像农民的手 另外 他们47个ronins凯旋归来的时候 jin的妈妈没有拥抱丈夫 却狂抱jin 还在jin脸上一顿狂摸。最后!!!!所有ronins赐死 唯独highness说jin可以免死。。。哈哈哈哈哈真是太神奇了 不是因为其他原因 而是jin真的太帅了 舍不得看他死吧 啊啊啊啊啊总之看的太欢乐 从导演到演员基本都是jin的脑残粉吧
这部电影的预告片特别炫酷,搞得我觉得圣诞月就指望它了。结果一上映,据说恶评如潮,让我在这部电影与小李子据说可以得影帝的华尔街之狼中犹豫了好一阵子。后来有人说,其实这部电影也没有评论的那么糟……于是看之。
平心而论,这是一部非常到位的好莱坞电影。比不上一流奇幻电影,但起码不比赤壁差。中国人拍中国的传奇尚且能拍成那样,不得不说导演其实是非常用心的。只要不看柴崎幸怪异的化妆,菊地凛子诡异的和服,以及许多作为东方人也能看出来的想象的日本细节,本片还是展现了有吸引力的日本文化的。再说人家本来也是一奇幻片,看个意思就行了,不用那么吹毛求疵。
我不吹毛求疵的原因还有就是音乐、人设和美指都挺到位的,起码是一部日本人文历史风光MV……还有这部片子的精良演员阵容。说真的,别说英文,让中国演员说中文都找不出这样一副卡司!李冰冰也许能勉强和柴崎幸姐姐比一比?周迅能演个菊地凛子?剩下的我真的找不出来了。虽然英语勉强,可是发音清楚,感情丰富,不影响他们的表现力。连配角都是如此,简直就是用来打中国电影的脸的。
四十七浪人:毫无创意!我也是被预告片骗来的
转载请注明网址: https://www.cqhxzb.com/555/id-10070.html