Elle etait si jolie 她这样美
Elle était si jolie
她是那么美
Que je n’osais l’aimer
以至于我没有勇气去爱
Elle était si jolie
她是那么美呀
Je ne peux l’oublier
我无法将她忘记
Elle était trop jolie
她怎么会那么美?
Quand le vent l’emmenait
当风轻轻吹过她身旁
Elle fuyait ravie
她陶醉其中
Et le vent me disait...
风却轻轻对我说
Elle est bien trop jolie
她太美了
Et toi je te connais
可是你,我很了解
L’aimer toute une vie
你没办法做到
Tu ne pourras jamais
爱她一生一世
Oui mais elle est partie
是的,她离开了
C’est bête mais c’est vrai
这很蠢,但这是真的
Elle était si jolie
她曾是那么的美
Je ne l’oublierai jamais
我真是难以忘怀
Aujourd’hui c’est l’automne
秋天又到来
Et je pleure souvent
我经常哭泣
Aujourd’hui c’est l’automne
秋天又来
Qu’il est loin le printemps
春天那么遥远
Dans le parc où frissonnent
公园里,秋风瑟瑟
Les feuilles au vent mauvais
枯叶沙沙作响
在网上搜到了,叫Elle etait si jolie( 她这样美)。就是小姑娘在咖啡厅,老板娘放的那首。很好听~
蕾雅赛杜,女神啊。不笑的时候只是一般美吧,一笑就特别动人了,她一笑就远远凌驾于普通的胭脂俗粉之上了。尽管在这部电影中笑得很少,但是可以跟着慢悠悠的剧情耐心等待。茱尼和阿黛尔里的Jocelyne,一笑就重合,惊为天人。
茱尼是外表美丽,灵魂也美丽的人,她知道,只有奥图是真心爱她的,为了不伤害奥图,计划离开一段时间,等自己的感情冷却。这个计划是对大家都好的方法。但是意语教师,是一个外表美丽,内心十分自私冷漠的人,听到茱尼的计划,却没有对她放手。在茱尼最脆弱的时候追求她,直接导致奥图自杀。导致茱尼远走他乡。爱她不一定要占有她,像意语教师这样的人事想不明白的,他的执念叫心灵美(奥图)和外表美(茱尼)消失(茱尼的心灵美没有消失),以一种爱的方式扼杀了美。
茱尼外表美丽而脆弱,实际上在关键时刻显露出十分的坚强。她总能以理智克服感情,做出正确的选择。
俗话说,长得好看的人,人生就像一路绿灯一样,走到哪哪过关。
如果再谈场美好的恋爱,嗯... ...单想想都能笑成朵花。
然而,今天这部片彻底把我敲醒了!
因为人人为她倾心,可她真的幸福吗?
《美丽的人》
小影口中的她,就是海报上的女孩。
名叫茱尼。
她美丽清冷,犹如玻璃般透明易碎,还有那双如迷途羔羊般的眼眸,足以令周围的男生为之她倾心。
事实证明,的确如此。
茱尼因为母亲去世,来到堂哥家生活,并转学到他所在的学校。
和周围热情喧闹的同学相比,她显得内向。
书有很多种,有一种是属于气质型的,没有很多的道理,但是看多了,人的气质会发生变化。电影里如果也有的话,这部就是。
电影里描绘的是发生在校园的中学生的爱情故事。为什么说他们是美丽的人呢?因为他们真正地用心用情感去爱着,不管是因爱痛苦还是忧郁,爱情会使人变得美好。
这种感情十分古典,在现代人看来似乎十分啰嗦,有些人不太能理解,为何既要爱着又要折磨,要爱又要不爱而退却。
当奥图爱上茱妮,对表白的犹豫和羞涩,他对爱的表达像诗一样。
当茱妮发现自己爱上老师,她的惶恐不安,她的自我克制,她的内心波动……为什么爱着却要远离着?她的情感是如此的细腻,是哀婉动人的,如果她是热情奔放的性格,就不存在这种情况。因为她这样的心理,我们可以看出她是如此的脆弱。
她和老师在影片最后一次面对面的交谈时,说了那样一大段话,显得既生涩又老练,像一个天真的哲学家。她说:我们之间早晚会分手的,因为不可能永恒。但是我对爱的追求是永恒的,所以我一定会痛苦,那么与其将来要痛苦
“我爱你,很爱你...可是我们不能在一起。因为我知道,我们就是普通人,我们不会一直在一起...所以最后一定会分开,而到那个时候我将无法存活”
这是一个对世界保持着克制与疏离的女孩对一个万人迷男孩说的最后一段话。
与世界保持距离也许是出于不自信,也许是出于自我保护。无论是对待世界或者是那些被她这种神秘气质吸引过来的男孩们。
她的笑容隔着疏离,她的吻带着冷漠,她可以投怀送抱,但不带有一丝情感...
美丽的人》略感
转载请注明网址: https://www.cqhxzb.com/555/id-57906.html