艾米丽在事业发展和爱情生活方面迟迟做不出选择，而她唯一的快速决定是临时改变发型。
萨维尔陷入混乱，于是艾米丽向一位前同事寻求帮助。而在华丽晚会中一个缓和关系的尝试很快以失败告终。
希薇因为工作环境恶化而开始施展魅力，敏迪在幕后做不光彩的事情，而艾米丽决定接下来要做什么。
在巴黎游玩时，艾米丽获得一份副业，这让她的语言课受到考验。卡蜜尔与一位有趣的艺术家一拍即合。
艾米丽试图利用她的影响力让希薇登上名人录。敏迪偶遇一位人脉广的老朋友，阿尔菲举办派对。
一场豪华汽车活动让艾米丽等人来到普罗旺斯的一座庄园，那里的薰衣草田、丰盛的大餐和一位意料之外的客人点燃了浪漫的火花。
格拉托事务所遭遇时装设计师的双重闹剧，敏迪在收到一份神秘莫测的邀请后向艾米丽和加百列求助。
有关皮尔新店开业的谣言不断，一切都充满了不确定性。希薇与一位旧相识见面。艾米丽帮助心情郁闷的加百列。
艾米丽对自己与阿尔菲的关系感到不确定，同时她和敏迪的男友也发生了矛盾。加百列专注于实现他的未来。
除了破坏同事的提案，帮助加百列实现厨师梦想，米丽还出席了一场在香槟区举办的派对，期间却发生了一件惊人之事。
